・やむを得ない事由により中止になる場合や体験内容に変更が生じる場合があります。あらかじめご了承ください。 ・本体験は、清酒及びそれにまつわる歴史に興味をお持ちの方を対象としています。 ・保健衛生上、注意確認事項に署名のうえ、一日蔵人認定書をお渡します。当日は中谷酒造の一日蔵人として醸造区画に入るため、中谷酒造の蔵人同様の基準を守っていただきますようお願いします。 ・当日は体温測定を行います。熱のある方や、周りの人・物・発酵に影響を及ぼす可能性のある病気やケガ等の方はご参加いただけませんのでご了承ください。 ・携帯電話・時計・アクセサリー・文房具などは、あらかじめロッカーに収納いただきます。そのほか、衛生・安全・秩序管理上の指導に従っていただきますようお願いいたします。 ・そのほか、衛生上問題があると判断した場合、ご参加いただけないと判断する場合がありますのでご了承ください。その場合、参加費はお返しします。 ・酒造りの一連の工程を限られた時間内で体験していただきます。スムーズな進行のため醸造区画には椅子がなく、作業や講義は立った状態で行います。特に前半は、最長2時間ほど立ったままお過ごしいただきますので、あらかじめご留意ください。 ・ご参加の日程により、ほかのお客様と同席になることがございます(Otonamiからご予約のお客様とあわせて最大10名/回)。あらかじめご了承ください。 ・本体験はすべて日本語で催行されます。お時間の都合上、進行速度への配慮ができかねるため、通訳を介する必要があるお客様のご参加はご遠慮いただいております。ご理解とご了承をいただけますようお願いいたします。 (This experience will be conducted in Japanese. Due to time constraints, we cannot accommodate adjustments to the pace of the event for translation purposes. Therefore, customers who require an interpreter are kindly asked to refrain from participating. Thank you for your understanding.)